Re-ouverture en janvier 2021

Chers membres,

Suite à l'annonce de Boris Johnson ce week-end, nous avons le regret de vous annoncer que nous ne pourrons pas rouvrir la PEKM ce samedi 7 novembre. Nous avons donc pris la décision de reculer la date de la rentrée au mois de janvier, en espérant que la situation se sera améliorée d'ici-là. En ce qui concerne les paiements nous vous recontacterons dans un prochain email, mais sachez que vous ne serez pas prélevé si vous payez par mois par prélèvement automatique.

Bien cordialement.

Le comité de la PEKM.

----

Dear members,

Following Boris Johnson’s announcement at the weekend, we are sorry to tell you that we will not be able to open the PEKM on Saturday 7th November. We have also taken the decision to postpone our back to school date to January, hoping the situation will have improved by then. Regarding payments, we will let you know in another email, however note that if you pay by monthly direct debit you will not be charged.

Kind Regards

The PEKM committee